1.The movement has been punched,as has been the students.
我想請問下這里as引導的倒裝,若是完成時的被動或者進行態的話,是把have been放前面,還是只把have放前面就好了?
2.若是have been放前面的話,為何否定副詞的倒裝是把have放前面就好了。我的理解是,as引導的倒裝,后面省略了賓語,而普通的倒裝后面有賓語。如此對不對?謝謝老師!
我猜測,這個句子是網友自己造的,有兩處錯誤:
The movement has been punched, as has been the students.
應改為:
The movement has been punched, as have the students.
【翻譯】運動遭到了打擊,學生們也遭到了打擊。
as 引導的從句,既能夠劃為“方法從句”,也可以劃為“比較從句”。意思都差不多:“像...一樣”。
完整的句子是: as the students have beenpunched
= as the students have (省略模式:been punched 與主句完全重復被省略)
= as have the students(倒裝模式:把操作詞have 置于主語之前)
不改變句子意思,只改變句子結構。可以轉換為:
The movement has been punched, as have the students.
=The movement has been punched, and so have the students.