Money on the computer near the desk.書桌附近那臺(tái)電腦上的錢。

Money on the desk near the computer.電腦附近那張書桌上的錢。

通常都是最后面的介詞短語(yǔ)修飾前面的介詞短語(yǔ)，從后到前？

網(wǎng)友注意書寫要規(guī)范：這是詞組，不是句子。不要大寫，不要加句號(hào)。

money on the computer near the desk 書桌附近那臺(tái)電腦上的錢

money on the desk near the computer 電腦附近那張書桌上的錢

通過“英漢對(duì)照翻譯”，可以看出：網(wǎng)友對(duì)我們的問題，已經(jīng)很了解了。哪個(gè)修飾哪個(gè)，這不是明擺著的嗎？記住這一點(diǎn)就足夠了：介詞短語(yǔ)作定語(yǔ)，都是“后置定語(yǔ)”，從后往前修飾。