Ill be a bit later home tomorrow.

明天我要晚點(diǎn)兒回家。

請(qǐng)教老師:

1)副詞詞組a bit later是修飾副詞home嗎?

2)一直沒(méi)搞懂一個(gè)問(wèn)題,就是整個(gè)副詞大詞組(a bit later home )是修飾動(dòng)詞be嗎?

若是一個(gè)實(shí)義動(dòng)詞,用副詞去修飾,能理解是表示實(shí)義動(dòng)詞的方法程度等等。

但這里用副詞(a bit later home )修飾這種be動(dòng)詞,如何理解呢?由于be動(dòng)詞不是一個(gè)實(shí)義動(dòng)詞,用副詞去修飾,沒(méi)法理解。

請(qǐng)教老師幫忙分析!


這個(gè)句子用later為錯(cuò)誤。就好比你上課遲到,用late 而不是 later。

I’ll be a bit late home tomorrow.

方位副詞和時(shí)間副詞可以作表語(yǔ),句子為系表結(jié)構(gòu), 不是副詞修飾be. (傳統(tǒng)語(yǔ)法看法)

比如: He is out. Is anybody home? She is around. She is there. Im here.