There are three chairs in there.

有人覺得 in there 中的 in 是副詞，但有些人則覺得這個 in 是介詞。

請問專家：這到底是介詞還是副詞啊？

There are three chairs in there.

我感覺在沒上下文的狀況下，將句中的 in 剖析為介詞或副詞都可以，但意思有所不同：

假如將 in 剖析為介詞，則 in there 的意思是“在那里面”，此時的 in there 是一個介詞短語，是一個整體，不可分開。

假如將 in 剖析為副詞，則 in there 的意思是“在那兒的里面”。此時的 in 和 there 均為副詞，并不是一個整體。比較下面三個句子：

There are three chairs in. 里面有三把椅子。

There are three chairs there. 那兒有三把椅子。

There are three chairs in there. 在那兒的里面有三把椅子。